Des succursales dans le monde entier

Un monde rempli de choses en commun

La diversité nous rend forts. Les différences nous rendent meilleurs. Et le travail d'équipe nous mène partout. À l'heure où les activités commerciales s'internationalisent de plus en plus, la diversité fait aussi la différence.

Seule la richesse des idées, des connaissances, des opinions, des expériences et des attitudes nous permet de survivre sur le marché. Une «originalité» qui trouve des points communs afin d'agir aux niveaux local, régional et mondial ou encore... pour inspirer. Nous offrons un foyer professionnel où les employés et les clients se sentent compris, peuvent se fier les uns aux autres et compter les uns sur les autres. Ensemble, nous construisons un monde qui donne du sens et du respect, une valeur ajoutée et une orientation claire sur le plan professionnel et personnel. Nous ne le faisons pas seulement localement ou dans un pays – nous le faisons dans les 19 pays où KAISER+KRAFT est présent avec plus de 1 000 employés, et des clients dans le monde entier. Nous sommes «equipped around the world». Célébrons dès maintenant les choses que nous avons en commun!

Des succursales dans le monde entier wt$

Willkommen in Deutschland.

Le pays des poètes, des penseurs et des brasseurs de bière. Saviez-vous que la cathédrale de Cologne est la curiosité la plus prisée? Et que «Signal Iduna Park», le plus grand stade du pays se trouve à Dortmund? Et notre siège social central est à Stuttgart: «Hallöle» – comme on dit dans le parler local – au numéro 12 de la Presselstraße!

1945: création de KAISER+KRAFT en Allemagne.

Des succursales dans le monde entier wt$

Grüezi in der Schweiz.

Confédération helvétique est le nom officiel de notre pays connu pour ses chocolats, ses fromages et la «Chrüterchraft», la force de ses plantes médicinales. On parle chez nous allemand, français, italien mais aussi notre suisse allemand, le «Schwizerdütsch».

1974: création de KAISER+KRAFT en Suisse.

Des succursales dans le monde entier wt$

Servus in Österreich.

Saviez-vous que la montagne couvre 60 % de notre territoire national? Nous sommes la «République alpine» qui englobe fièrement une grande partie des Alpes orientales avec les Alpes centrales tiroliennes, les massifs Hohe Tauen et Niedere Tauern, les Préalpes orientales septentrionales et méridionales, le massif du Wienerwald.

1983: création de KAISER+KRAFT en Autriche.

Des succursales dans le monde entier wt$

Welcome to Great Britain.

Oui, il est vrai que Sa Très Gracieuse Majesté restera toujours un sujet de fierté pour nous. Coller à l'envers un timbre à l'effigie d'un des membres de la famille royale, cela ne se fait pas. Et nos toponymes font parfois sourire, comme «Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch», le plus long nom de ville d'Europe et le village le plus célèbre du Pays de Galles. Qui s'en étonnera?

1974: création de KAISER+KRAFT en Grande-Bretagne.

Des succursales dans le monde entier wt$

Bien le bonjour de Belgique, hallo in België.

Trois langues, onze millions d'habitants, d'innombrables délices et curiosités. Les frites bien sûr, plongées deux fois dans un bain de graisse de cheval comme le veut la tradition. Mais aussi mille variétés de bière, les autoroutes éclairées, la bande dessinée et ses héros mondialement célèbres comme Tintin et Milou ou Lucky Luke.

1975: création de KAISER+KRAFT en Belgique.

Des succursales dans le monde entier wt$

Bonjour de France.

Le pays de l'amour, du romantisme, de la Provence et de ses parfums. La Côte d'azur, le cinéma français, de brillants écrivains et philosophes… Les Français sont particulièrement fiers de leur pays et de sa diversité culturelle. Mais le fameux «laisser-faire» a aussi ses limites, ainsi les amoureux doivent savoir que la loi leur interdit de s'embrasser depuis 1910! Cela est heureusement tombé en désuétude, nous nous autorisons donc à vous faire de «gros bisous»…

1973: acquisition de Frankel en France.

Des succursales dans le monde entier wt$

Welkom in Nederland.

C'est vrai que ce pays est particulièrement bas quand on sait qu'un quart du territoire se situe en-dessous du niveau de la mer, 4,5 mètres s'agissant de l'aéroport de Schiphol. Saviez-vous que les tulipes ne sont pas originaires de Hollande? Nous sommes certes les premiers producteurs au monde mais celles-ci viennent de Turquie et le mot «tulipe» vient du persan «dulband» qui signifie turban.

1967: acquisition de Vink en Zonen aux Pays-Bas.

Des succursales dans le monde entier wt$

Bienvenido a España.

Pas de carte postale avec soleil, mer et plage comme beaucoup seraient tentés de le faire. Parlons plutôt du basque, seule «langue isolée» d'Europe, quatrième langue officielle du pays, un mystère linguistique qui fascine les scientifiques – et n'a pas fini d'occuper ceux des générations futures – car on ne s'explique toujours pas ses origines et on ne lui trouve aucune parenté.

1989: création de KAISER+KRAFT en Espagne.

Des succursales dans le monde entier wt$

Benvenuto in Italia.

Vous pensiez qu'on ne parle qu'italien en Italie? Détrompez-vous car à côté de la langue officielle on y pratique régionalement l'allemand, le français, le ladin, le romanche et le slovène. Mais encore l'albanais, le catalan, le grec, le croate, le franco-provençal, le frioulien, l'occitan, le sarde, etc… Quelle mosaïque! Cette diversité ne nous pose aucun problème, nous la gérons comme notre circulation routière...

1986: création de KAISER+KRAFT en Italie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Vítejte v České republice.

Pilsner Urquell ou «Plzenský Prazdroj» de Pilsen, Budweiser ou «Budvar» de České Budějovice, «Staropramen» de Prague et «Starobrno» de Brno. Nos bières sont célèbres car elles comptent parmi les meilleures du monde. Si vous maîtrisez la langue, vous saurez facilement passer la commande avec «Jedno pivo prosím!». Mais on est jamais trop prudent, le tchèque ne manque pas de virelangues, si vous savez prononcer «Tri sta tricet tri stríbrných stríkacek stríkalo pres tri sta tricet tri stríbrných strech», vous aurez affirmé que 333 lances à eau argentées arrosent 333 toits d'argent.

1993: création de KAISER+KRAFT en Tchéquie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Bem-vindo a Portugal.

Que partagent le pays le plus occidental d'Europe et le Proche-Orient? L'histoire: de nombreux toponymes de la capitale ou du sud de notre pays rappellent les cinq siècles de domination maure comme «Algueirão» dans la banlieue nord-est de Lisbonne. Ou encore le mot «Algarve» qui provient de l'arabe «Al-Gharb» et signifie «l'Ouest».

2001: création de KAISER+KRAFT au Portugal.

Des succursales dans le monde entier wt$

Witamy w Polsce.

Saviez-vous que seule la Finlande compte plus de lacs que la Pologne? Nous appartenons en effet aux pays les plus riches du monde en ce domaine. Les plus grands – de plus de 100 km² de superficie – sont Śniardwy et Mamry en Varmie-Mazurie, Jezioro Lebsko et Jezioro Drawsko en Poméranie. Ah oui, et le bagel ne vient pas des États-Unis mais de Cracovie, ville d'origine des «Beygls» depuis le XVIIe siècle.

1992: création de KAISER+KRAFT en Pologne.

Des succursales dans le monde entier wt$

Szép jó napot kívánunk Magyarországon!

Budapest a la réputation de plus belle ville d'Europe orientale: l'architecteur Art Nouvau, le Danuble, les sources thermales et les maisons de café. Oui, parfaitement, cette culture est originaire de chez nous et non de Vienne comme on l'affirme souvent; ceci est dû à l'ancienne «double monarchie» austro-hongroise. Les Autrichiens ont imité notre café de l'après-midi accompagné de gâteaux. Un exemple d'établissement parmi les plus anciens et les plus riches de traditions: le Café Gerbeaud dans la Vörösmarty tér 7, ancien fournisseur officiel de la cour royale et impériale.

1990: création de KAISER+KRAFT en Hongrie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Vítame Vás na Slovensku.

Comment s'appelle la capitale de Slovaquie? Une excellente question car nous avons été longtemps incapables d'y répondre! Elle se fit d'abord connaitre sous les noms de Braslavespurch ou Brezalauspurc puis Istropolis sous le règne de Matthias Ier de Hongrie. On dit Pozsony en hongrois, Posonium en latin et Pressburg en allemand. N'oublions pas les variantes Brezesburg, Preslawaspurch, Brezizbuch, Bresbuch, Prešporok, Prešporek, Prešpurk, Wilsonovo et Blava. Vous savez tout!

2007: création de KAISER+KRAFT en Slovaquie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Lepo pozdravljeni v Sloveniji.

Un si petit pays qu'on peut le traverser en voiture même quand le tableau de bord signale que vous roulez en réserve. Mais cette taille est trompeuse: nous sommes le seul pays d'Europe qui appartient aux Alpes, à la Méditerranée, à la plaine de Pannonie et au monde karstique. On y trouve un cinquantième du règne animal et végétal de la planète. Et n'oublions pas 3 parcs naturels régionaux, 52 réserves naturelles protégées, 44 parcs paysagers protégés, 1217 monuments naturels, 26 réserves ornithologiques et 260 sites écologiques protégés du réseau Natura 2000. Du coup nous pouvons dire: pas mal pour un si petit pays, non?

2012: création de KAISER+KRAFT en Slovénie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Dia duit ó Éirinn.

Les emblèmes nationaux sont la harpe celtique et le leprechaun, un personnage habillé de vert de la mythologie irlandaise. Cet esprit de la nature cache selon la légende un chaudron rempli d'or au pied d'un arc-en-ciel; seul celui qui saura découvrir l'endroit secret aura droit d'en prendre possession, ce que personne n'a jamais réussi. Notre pays est également célèbre pour ses paysages, sa bière et son whiskey. Peut-être que ce conseil du champion d'échecs britannique Joseph Henry Blackburne vous aidera à trouver le magot du leprechaun: le whiskey favorise l'ingéniosité.

2001: création de KAISER+KRAFT en Irlande.

Des succursales dans le monde entier wt$

Добро пожаловать в Россию.

Le plus grand pays du monde, avec ses onze fuseaux horaires répartis sur deux continents. Dix autres villes comptent leurs habitants en millions comme les deux célèbres métropoles Moscou et Saint-Pétersbourg. Ceux qui souhaitent goûter à l'immensité de notre pays auront la sagesse de prendre le transsibérien de Moscou à Vladivostok: six jours de voyage sur 7000 km. Vous traverserez 89 villes et 16 grands fleuves dont la Volga et l'Ob, longerez le lac Baikal sur 207 km. Asseyez-vous confortablement et découvrez la Russie au sens propre comme au sens figuré.

2010: création de KAISER+KRAFT en Russie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Bine ați venit în România.

Saviez-vous que le nom du célèbre prince valaque n'est pas une invention de Bram Stoker? Vlad Țepeș Drăculea signifie «fils du dragon», du latin draco – dragon. Le père de Dracula, Vlad II. Dracul, portait ce nom car il était membre de l'Ordre du Dragon de l'empereur Sigismond. Vlad III reçut à titre posthume l'épithète Țepeș, c.-à-d. l'«Empaleur»: il était connu pour exécuter ses adversaires par empalement. Mais c'est bien Bram Stoker qui fit de lui le plus célèbre mort-vivant suceur de sang du monde en 1897, faisant de la Transylvanie («Au-delà des forêts») et des Carpates la belle mais sinistre patrie des vampires.

Vous pouvez trouver ici KAISER+KRAFT en Roumanie.

Des succursales dans le monde entier wt$

Dobro došli u Hrvatsku.

Nous sommes, avec la Grèce, la Suède et la Finlande, le pays européen le plus riche en îles: 1244 îles sont situées le long de nos littoral long de 1778 kilomètres. La cravate provient elle aussi de la Croatie: le mot français «cravate» signifie originellement «à la croate» et désignait autrefois un foulard aux longues extrémités typiquement croate. N'oublions pas non plus les films de Winnetou. Ceux-ci ont été filmés dans les combes de Paklenica. Les lacs de Plitvitzer sont eux aussi célèbres dans le monde entier grâce à leurs 92 cascades impressionnantes, reconnues par l'UNESCO comme patrimoine mondial. Il y a tellement à découvrir! Commencez donc dès maintenant ici même avec notre boutique.

2016: création de KAISER+KRAFT en Croatie.

Pas de succursale KAISER+KRAFT dans votre pays?
Rendez-nous visite sur notre boutique export, nous vous livrerons «tout pour l'entreprise» par fret aérien, maritime ou routier. Des produits de qualité avec respect des délais de livraison et beaucoup d'autres services avantageux.